Как говорится: «без комментариев»...

В большинстве новостных ресурсов опубликовано высказывание Президента Сомали об Украине, в котором он сообщает, что не допустит превращения Сомали в Украину. В связи с этим предлагаю интервью известного западного журналиста Тома Бергмана :
Президент Сомали считает власти Украины заинтересованной стороной военного конфликта.

Том Бергман: Многие читали о вашем высказывании про Украину, в котором вы сравнили Украину и Сомали.

Хасан Шейх Махмуд: Я не сравнивал Сомали с этим государством. Это невозможно, чтобы власть была не арбитром, а участником беспорядков. Проблем в Сомали достаточно. Но даже у нас такая власть невозможна.

Том Бергман: Как поступают власти Сомали в случае беспорядков в стране ?

Хасан Шейх Махмуд: Мы не можем принять чью-то сторону в случае племенных конфликтов, иначе будем пользоваться недоверием всех племен (дигил, тунни, харти, и других). У нас это просто невозможно. В случае конфликтов, армия и полиция используются для разведения сторон, и недопущения кровопролития.
Так и должно быть в стране, где проживают различные народности. Федеративное устройство устраивает многие из них, и нам удаётся избегать крупномасштабной войны в наших непростых условиях.

Том Бергман: Многие удивились вашему сравнению Сомали и Украины.

Хасан Шейх Махмуд: Меня удивляет другое. Европа учит весь мир, как надо жить. А Украина находится в центре Европы, не так ли ?
Так вот, мы так жить не хотим, и прямо об этом говорим.
Наши основные проблемы - от бедности. Для простого сомалийца городские удобства - это очень большое благо. А видеть, как украинская армия разрушает свои города, делает невозможной комфортную жизнь своих граждан - это для нас варварство и дикость. Нам бесконечно жаль этих людей.

Том Бергман: Что бы вы могли коротко сказать по ситуации на Украине ?

Хасан Шейх Махмуд: Конечно, из Африки виднее ... (улыбается).
Я не знаю там всей ситуации, не знаю глубоких причин конфликта, но безусловно, что необходимо прекратить кровопролитие. Любой костер рано или поздно будет потушен. И всегда встает вопрос цены.
Войны уносят жизнь и здоровье целых поколений, но счастья людям не прибавляют.
Война на Украине идет потому, что власть там сейчас принадлежит одной из сторон конфликта.
И такая ситуация в Сомали невозможна, и для нас неприемлема. Я это и имел ввиду, когда говорил про Украину.

Том Бергман: Спасибо за интервью, господин Президент.

Могадишо.
Федеративная республика Сомали.

Олег Монахов написал - 16 июля 2014, 18:02